your patronage is cordially invited中文是什么意思

• 如蒙光顾无任欢迎

• "your"中文翻译    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2. ...
• "patronage"中文翻译    n. 1.保护人[庇护人、赞助人等]的身份[影响、作用] ...
• "invite"中文翻译    vt. 1.招待；邀请。 2.请求，征求。 3.引起，吸 ...
• "ds6xyour are cordially invited, jadzia" 中文翻译 :    的母亲(还是父亲)
• "inspection is cordially invited" 中文翻译 :    恳请莅临视察
• "the public is cordially invited" 中文翻译 :    恳切邀请大家出席
• "you are cordially invited to the party" 中文翻译 :    恳请光临
• "a thousand thanks for your patronage" 中文翻译 :    多谢您的大力栽培
• "thanks for your patronage" 中文翻译 :    鸣谢惠顾
• "your presence is cordially requested" 中文翻译 :    务希拨冗出席
• "patronage" 中文翻译 :    n. 1.保护人[庇护人、赞助人等]的身份[影响、作用]；支援，保护；赞助，奖励。 2.(顾客的)光顾，惠顾。 3.以恩赐的态度施予的恩惠；沽恩，自命恩人，恩人气派。 4.圣经授与权，牧师推荐权；官职任命权。 He has a great deal of patronage in his hands. 他有很大的任命权。 the P- Secretary 〔英国〕公务员铨衡长官。 take sb. under one's patronage使某人受自己的庇护，使某人听自己的领导。 under the patronage of 在…保护下；承…栽培。
• "cordially" 中文翻译 :    诚恳地, 诚挚地, 诚实地; 热忱的; 再拜
• "patronage patronage" 中文翻译 :    赞助人
• "invited" 中文翻译 :    邀请
• "patronage committee" 中文翻译 :    领导委员会
• "patronage dividend" 中文翻译 :    合作社股利; 合作社股息; 合作社受益红利, 赞助人红利
• "patronage motives" 中文翻译 :    及惠顾动机
• "patronage politics" 中文翻译 :    主仆政治
• "thanks for patronage" 中文翻译 :    铭谢光顾; 铭谢惠顾
• "cordially invite" 中文翻译 :    恭请
• "cordially welcome" 中文翻译 :    热诚欢迎
• "cordially yours" 中文翻译 :    谨上
• "meet cordially" 中文翻译 :    亲切会见
• "receive cordially" 中文翻译 :    友好接待
• "be invited to dinner" 中文翻译 :    应邀赴宴

• Your patronage is cordially invited .
  无任欢迎。
• Your patronage is cordially invited
  如蒙光顾，无任欢迎。